石山 修二
フリーランス (個人事業主) その他
自己紹介
大学卒業後、出版社勤務を経て、フリーのライター・編集者として仕事をしたのち、PR会社へと入社。その会社の清算によって、ある意味なし崩し的にPRコンサルタント・ディレクター的なポジションの仕事をフリーランスでしています。 また、学生時代に交換留学でアメリカへ行っていたこと、その後も仕事で英語を使っていたことから、現在も業務で英語のコミュニケーションのサポートをしたり、翻訳業務を受けたりすることもあります。 最初の出版・ライティングの対象は、個人的な趣味の延長線上にあるスポーツ関係で、現在もそちらの興味・関心は高いですが、その後のPR業務ではITからBtoB企業まで幅広く担当しています。
職歴・学歴
フリーランス
PRコンサルタント
◆R&Dジャパン時代に担当していた外資系の大手コンピューター関連企業の広報サポート業務を、共同PR、フライシュマン・ヒラード・ジャパンからの業務委託という形で2017年まで継続して担当。 ◆その間、多くの代理店、PR会社と連携し、行政、外食、スポーツ用品、ITやゲームなど、多業種にわたるクライアントのRP活動支援に携わる。 ◆外資系クライアントのサポートにも数多く携わり、メールや電話会議等、日常的にコミュニケーションの中で英語を使用。 ◆PR支援活動の一環として、コンテンツマーケティングの一環として、自社メディア用の取材原稿の作成、英語テキストの翻訳作業なども行う。
スキル・経験
- 広報・PR
- 翻訳(日英)
- ライティング
言語
- 英語